الحاقا لما تم نشره بتاريخ 20/07/2010م على موقع تداول عن نتائج الشركة للربع الثاني لعام 2010 م . تود شركة بوبا العربية للتأمين التعاوني أن تعدل ما ورد في الإعلان في البند رقم 12 إلى ما يلي:

يعود سبب إنخفاض الخسائر خلال الربع الثاني مقارنة مع الربع الأول من العام الحالي بشكل أساسي الى زيادة الأقساط المكتسبة . كما يعود سبب زيادة الخسارة خلال الستة أشهر الحالية عن الفترة المماثلة للعام السابق الى زيادة مصروفات البيع والتسويق بنسبة 39% وزيادة المصروفات العمومية والادارية بنسبة 30% وانخفاض ايرادات الاستثمار بنسبة 80% . ويعود سبب الخسائر للربع الثاني من العام 2010م الى زيادة مصروفات البيع والتسويق بنسبة 85% وانخفاض ايرادات الاستثمار بنسبة 86% مقارنة لنفس الفترة من العام السابق.